table must have been the same as those of the French ma-trons