Man says he was injured by deputies as he was trying to get away from dangerous pursuit