Justice Department monitoring polling locations in Massachusetts