Democrats, Republicans vie for Congress as key races still undecided