Peak of Eloquence Nahjul Balagha By Imam Ali ibn Abu Talib - English Translation - Sermon 153

#suntv #nahjulbalagha #nahjulbalaghaenglish

About Ahl al-Bayt (x) and their Opponents

He who has an intelligent mind looks to his goal. He knows his low road as well as his high road. The caller has called. The shepherd has tended (his flocks). So respond to the caller and follow the shepherd.

Those who oppose have entered the oceans of disturbance and have taken to innovations instead of the Sunnah (the Prophet’s holy deeds, utterances and his unspoken approvals), while the believers have sunk down and the misguided and the liars are speaking. We are the near ones, companions, treasure holders and doors (to the Sunnah). Houses are not entered save through their doors. Whoever enters them from other than the door is called a thief.

Part of the same sermon:

The delights of the Holy Quran are about them (Ahl al-Bayt [x], descendants of the Prophet [h]). They are the treasurers of Allah. When
they speak, they tell the truth, but when they keep quiet, no one can speak unless they speak. The forerunner should report correctly to his people, should retain his wits and should be one of the children (a man) of the next world because he has come from there and will return to it.

The beginning of the action of one who sees with the heart and acts with the eyes is to assess whether the action will go against him or for him. If it is for him he indulges in it, but if it is against him he keeps away from it. For, he who acts without knowledge is like one who treads without a path. Then his deviation from the path keeps him at a distance from his aim. And he who acts according to knowledge is like he who

547

treads the clear path. Therefore, he who can see should see whether he should proceed or return.

You should also know that the outside (of everything) has a similar inside. Of whatever the outside is good, its inside too is good and whatever the outside is bad, its inside too is bad. The truthful Prophet (k)

has said that: “Allah may love a man but hate his action and may love the action but hate the man. You should also know that every action is like vegetation and vegetation cannot do without water while waters are different. So where the water is good the plant is good and its fruits are sweet, whereas where the water is bad, the plant will also be bad and its fruits will be bitter.