The German branch of KFC invited customers to treat themselves to fried chicken on the anniversary of the Kristallnacht pogrom of 1938