Where language cannot reach