City tells Utah man his drought-friendly turf not allowed