Lawyer Gabriel Poliquin Collapses at Emergencies Act Inquiry