Spain urges UK to allow holidaymakers to return in June