Thousands of dollars in jewelry stolen from Jacksonville store, owners say