New bill to clarify court process for applications in death penalty cases after appeals have failed