Stir-fried chestnuts with sugar and maple leaves are autumn birth certificates