Lawsuit seeks to have certain mail-in ballots counted