The bystander knows himself