When dad comes home to find a new kestrel chick in the nest