Secessão e autodeterminação dos povos, Independência de Kosovo e movimentos separatistas na Ucrânia