Heated exchange between Pat King and Ottawa lawyer during public commision