Candle-lit vigil for South Korea's crush victims