Judge appoints independent monitor to oversee Trump Organization's financial transactions