Investigation shows first responders discouraging people from taking an ambulance