New report reveals major errors after 2017 terror attack in Manchester