Non-binary category allows marathon runners to compete 'as authentic self'