Gov. Kathy Hochul claims she knows crime is an "issue" after blaming "data deniers" for a "conspiracy" of rising crime in New York