Cochise County residents, farmers to vote on water regulations in the coming election