Storm chances and cool temperatures on tap