Ukrainian investigators look for cases of sexual violence committed by Russian soldiers