India probes MG Motor over financial irregularities, scrutiny indicates suspicious transactions