Man in induced coma after e-scooter crash in Sydney