How to Not Scare Away Your Crush (on Social Media)