Ukraine committing war crimes in Kherson, Donbass, say refugees