President Trump wants to know how it’s possible that people like Catherine and Gregg were arrested for refusing to give up their source