U.S. warns citizens of attacks in South Africa