Hamilton County parents accused of abusing, killing 8-year-old son make first court appearance