Bird flu poses greatest risk to pet birds, not dogs or humans