Artist transforms Sydney beach rubbish into art