When Norwegians meet their neighbor