A team of riot police warn Aussie Cossack protestors their signs and shirts are offensive