California students may face COVID shot mandates to attend school