Soaring demand but fewer flights are driving up the cost of Spring Break airfares