Arbitrator recommends $32.4M to victims of deadly 2021 crash in Kansas City's Westport