Treasure Coast roofing companies claim former employee embezzled money, stole from customers