Sanibel residents return to the island after Causeway reopens