Millions of Americans struggling with ragweed-driven fall allergies