Victim's families of the mass shooting at Tops meet with the Attorney General to discuss a new report