Hamlet’ Review: 21st-Century Danish Modern Shakespeare_At the Park Avenue Armory, Robert Icke stages