Friends, colleagues remember nonprofit advocate killed in train crash