Waukesha massacre suspect Darrell Brooks is asking for his case to be dismissed