Final Jan. 6th committee hearing before midterms expected to present new evidence