The Birmingham Quran: Echo Chambers and Laser Beams